'Por nuestras calles' es un recopilatorio de artículos sobre actualidad política en los que reivindica una España plural volcada en la convivencia.
Los ideogramas chinos permiten mil y una interpretaciones, por esto resultan tan problemáticas sus traducciones.
Lluís Nicolau d’Olwer (1888-1961) fue un político culto, especialmente instruido en el mundo grecolatino, su obra El puente del mar azul es buena prueba de ello.
Su amigo Pedro Salinas lo definía como la ordenación poética del entusiasmo.
El crítico Roger Asselineau ha dicho que “Whitman quería crear un libro, y que, haciéndolo, se creó a sí mismo”.