El descuido del sistema ESTA hacia alguien que ha sido responsable de la mayor organización de defensa militar desde el final de la Segunda Guerra Mundial no refleja una simple torpeza burocrática.